تصميم غرفة علاج الأسنان: المساحة والمسافات حول الكرسي والتمديدات
يبدأ تصميم غرفة علاج الأسنان في تركيا من المساحة: لا تقل الغرفة عن 12 م²، وفيها مغسلة، ولا تضم إلا وحدة أسنان واحدة. ولا تحدد اللائحة عرضًا أو طولًا. ويقترح منشوران لـHenry Schein عرضًا يقارب 2.9-3.05 م مع خزائن جانبية. أما القاعدة السابقة (2016-2022) فاشترطت 1.5 م عند رأس المريض و1 م في الجهات الأخرى، أي نحو 2.7 × 4.5 م مع كرسي نموذجي.
تصميم غرفة علاج الأسنان: ما الحد الأدنى للمساحة؟
في تركيا يجب ألا تقل غرفة علاج الأسنان عن 12 م². وتسميها لائحة المؤسسات الصحية الخاصة التي تقدم خدمات صحة الفم والأسنان غرفة فحص (muayene odası)، ولا تسمح فيها بأكثر من وحدة أسنان واحدة. وتضم الغرفة مغسلة وتجهيزات دنيا، وتُصان خصوصية المريض من الصوت والرؤية والضجيج.
ورد الحكم للعيادة الخاصة في المادة 8، وتتبع غرف الفحص في مجمعات العيادات والمراكز المعيار نفسه (المادة 9/1-a و10/1-a). ويعرّف معيار ISO 4073 وحدة الأسنان بأنها مجموعة مترابطة من معدات طب الأسنان وأدواته تشكل كلًّا وظيفيًا يُستخدم أثناء العلاج. وغرفة العلاج هي الغرفة التي تضم هذه الوحدة والمريض وفريق العلاج.
| المصدر | نوع القياس | العرض × الطول | المساحة |
|---|---|---|---|
| تركيا، اللائحة (منذ 6 أكتوبر 2022) | الحد الأدنى لمساحة الغرفة؛ لا عرض ولا طول محددين | غير محدد | 12 م² |
| تركيا، القاعدة السابقة (2016-2022) | فراغ 1.5 م عند الرأس و1 م في الجهات الثلاث الأخرى؛ حساب بكرسي نموذجي | 2.71 × 4.46 م | 12.1 م² |
| وزارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية (VA)، غرفة علاج متعددة الأغراض | صافي مساحة الغرفة | غير محدد | 11.2 م² |
| VA، غرفة علاج لذوي الاحتياجات الخاصة | صافي مساحة الغرفة | غير محدد | 14.0 م² |
| Henry Schein، دليل مراكز صحة المجتمع | الغرفة الموصى بها | 3.05 × 3.35 م | 10.2 م² |
| Henry Schein، الدليل نفسه | غرفة بسيطة عند الحاجة | 2.74 × 3.05 م | 8.4 م² |
| Dentsply Sirona، وحدة Sinius | المسافات الموصى بها من الكرسي إلى الخزانة أو الجدار | 2.55 × 2.66 م | 6.8 م² |
لا تقيس قيم الجدول الشيء نفسه. فتركيا تحدد مساحة الغرفة، وVA صافي مساحتها، وHenry Schein عرضها وطولها. أما Dentsply Sirona فتبين فقط المسافات اللازمة لتركيب الوحدة من محور الكرسي إلى الخزانة أو الجدار. ونرى لذلك أن رقم المصنّع حد أدنى، تضاف إليه المغسلة والباب ومساحة الحركة.
المساحة وحدها لا تحدد شكل الغرفة. فالغرفة المربعة بمساحة 12 م² طول ضلعها نحو 3.46 م، وقد تكون الغرفة الضيقة 2.4 × 5 م. ونرى أن العرض هو أول مقاس ينبغي فحصه. ويشترط دليل Henry Schein لمراكز صحة المجتمع ألا يقل العرض عن 9 أقدام و8 بوصات (نحو 2.95 م) إذا استُخدمت خزائن جانبية.
وتبني مقالة الموزع نفسه عن بيئة العمل العرض من مقاسات الخزائن. فبحسبها يكون بين مسند ذراع الكرسي وحافة الخزانة الجانبية نحو 27 بوصة (69 سم)، والمسافة نفسها مناسبة حتى الجدار الخلفي أو الخزانة. وتكون المسافة بين واجهتي الخزانتين 6.5-7 أقدام (1.98-2.13 م)، وعمق الخزانة 15-18 بوصة (38-46 سم). وانطلاقًا من هذه المقاسات تقترح المقالة غرفة بعرض 9.5-10 أقدام (2.90-3.05 م)، مع أن مجموعها 9-10 أقدام (2.74-3.05 م).
ويتوقف طول الغرفة على الجهة التي تُقدَّم منها الأدوات. وتذكر Henry Schein أن بعض أنظمة التقديم الخلفي تحتاج غرفة أعمق. وفي المراكز التركية التي تعالج تحت التخدير العام، تضم كل صالة وحدة واحدة أو طاولة عمليات واحدة. ولا تقل مساحة الصالة عن 30 م² ولا ضلعها القصير عن 5 م (المادة 10/1-c). وشرحنا المساحة الكلية للعيادة وترتيب الغرف في مقالنا عن مخطط عيادة الأسنان.
ما المسافة الحرة اللازمة حول كرسي الأسنان؟
لا تحدد اللائحة التركية الحالية مسافة حول الكرسي. أما القاعدة النافذة من 2016 إلى 2022 فاشترطت مساحة عمل لا تقل عن 1.5 م عند رأس المريض. وفي الجهات الثلاث الأخرى اشترطت 1 م على الأقل. واليوم تحدد وثيقة تركيب المصنّع الرقم؛ فلوحدة Sinius توصي Dentsply Sirona بـ1.45 م في جانب من محور الكرسي و1.10 م في الجانب الآخر.
دخلت قاعدة المسافات مواد العيادة الخاصة ومجمع العيادات والمركز بتعديل 23 ديسمبر 2016. وكان النص الأول لعام 2015 يشترط هو الآخر غرفة فحص لا تقل عن 12 م². ثم تخلت اللائحة الجديدة النافذة منذ 6 أكتوبر 2022 عن المسافات وعادت إلى حد 12 م².
عرض الغرفة = 1.00 م + عرض الكرسي + 1.00 م؛ طول الغرفة = 1.50 م + طول الكرسي + 1.00 م
| المتغير | المعنى |
|---|---|
| 1.50 م | الفراغ عند رأس المريض (قاعدة 2016-2022) |
| 1.00 م | الفراغ في الجهات الثلاث الأخرى |
| عرض الكرسي وطوله | مقاسات الكرسي في المسقط والظهر مائل؛ تؤخذ من رسم التركيب الصادر عن المصنّع |
مثال: يشغل كرسي Midmark CH-1000 والظهر مائل نحو 0.71 م عرضًا و1.96 م طولًا. فيكون عرض الغرفة 1.00 + 0.71 + 1.00 = 2.71 م، وطولها 1.50 + 1.96 + 1.00 = 4.46 م. والمساحة نحو 12.1 م².
النتيجة قريبة جدًا من 12 م² المعمول بها اليوم. والفرق في الشكل: فمع هذا الكرسي كانت القاعدة السابقة تتطلب طولًا يقارب 4.46 م، بينما تقبل القاعدة الحالية غرفة مربعة ضلعها 3.46 م. وفي الحساب يمثل الكرسي موضع الوحدة، وقد تمتد أذرع الأدوات والمصباح خارج هذا الحد. ولا تربط اللائحة بين القاعدتين؛ فالمقارنة من حسابنا.
وتصف وثائق المصنّعين المساحة حول الكرسي بتفصيل أكبر. فتوصي Midmark بترك 144.8-152.4 سم بين منتصف مؤخرة قاعدة الكرسي وخزانة الساعة 12. وتوصي بإبعاد ذراع المصباح 5.1 سم عن الجدار. ويبين رسم Dentsply Sirona مسافة 410 مم من منتصف فتحة الأرضية إلى الجدار عند القدمين. وتصبح المسافة 600 مم على الأقل مع صينية أو جهاز أشعة Heliodent Plus.
ويحذر الرسم نفسه من أن مدى دوران المصباح والصينية وذراع الأشعة أكبر من المسافة المبينة. ونرى ألا تُثبَّت جدران الغرفة قبل اختيار طراز الوحدة. وإذا لم يُحسم الطراز بعد، فالقاعدة السابقة وعرض يقارب 3 م مقياس جيد لاختبار المخطط.
كيف تؤثر مناطق العمل حسب الساعة في توزيع الوحدة؟
في مفهوم الساعة يكون فم المريض مركز القرص، ويتجه رأسه إلى الساعة 12. ويرسم معيار ISO 4073 حول الفم أربع دوائر متحدة المركز (A وB وC وD) بفاصل 0.5 م. ويقسم المحيط إلى 12 قطاعًا كقرص الساعة. ويُكتب موضع المعدات بهذه الإحداثيات: فـA8 تعني ضمن 0.5 م في اتجاه الساعة 8.
وتمنح وثيقة ما قبل التركيب التي أعدها المصنّع البرازيلي Alliage لوحدة Dabi Atlante هذه الدوائر وظائف محددة. وبحسب الوثيقة يقسم محور 6-12 الغرفة إلى منطقتين: منطقة الطبيب في جانب ومنطقة المساعد في الجانب الآخر.
| الدائرة | البعد عن فم المريض | ما يوضع فيها |
|---|---|---|
| A | 0-0.5 م | منطقة التمرير: كل ما يُنقل إلى فم المريض من أدوات وقطع يدوية؛ مقعدا الطبيب والمساعد |
| B | 0.5-1.0 م | أوسع منطقة عمل تبلغها الذراع الممدودة: الطاولات المساعدة وجسم الوحدة |
| C | 1.0-1.5 م | الحد الخارجي لمنطقة الوحدة: الخزائن الثابتة والأحواض؛ ويجب أن تقع الأدراج المفتوحة داخل الدائرة B |
| D | 1.5-2.0 م | آخر دائرة في ISO 4073؛ ولا تمنحها وثيقة التركيب وظيفة مستقلة |
وبحسب مقالة Henry Schein عن بيئة العمل، يجلس الطبيب الذي يستخدم يده اليمنى عادة بين الساعة 9 والساعة 12، وغالبًا عند 11-11:30. ونقلًا عن استطلاع أمريكي تذكر المقالة أن إصابات الظهر في وضع 11-11:30 أقل منها في وضع 9-10. وتقول المقالة أيضًا إن مقاس الغرفة يُبنى على حركات المساعد لا الطبيب.
وينبغي ألا تبعد الخزائن الثابتة أكثر من 1.5 م عن الفم، وأن تبقى الأدراج المفتوحة ضمن 1 م. ويحتاج جانب الطبيب إلى فراغ يدور فيه المقعد بحرية بين الساعة 9 والساعة 12. ويحتاج جانب المساعد إلى مسافة مد قصيرة إلى الخزانة الجانبية.
وتغيّر طريقة تقديم الأدوات التوزيع أيضًا. وتعدد Henry Schein ثلاثة أنواع: وحدة واحدة للطبيب والمساعد، ووحدة تُقدَّم فوق صدر المريض، ونظام مجزأ. وفي النظام المجزأ تكون وحدة المساعد في الخلف، ووحدة الطبيب من الجدار الجانبي أو فوق المريض. وبحسب المقالة يقلل التقديم فوق المريض الالتفاف والانحناء.
ما الوصلات الأرضية التي تحتاجها وحدة الأسنان؟
تضم نقطة توصيل وحدة الأسنان في الأرضية عادة الهواء المضغوط والماء النظيف والشفط (التفريغ) والصرف والكهرباء. ويُترك أنبوب منفصل لكابل البيانات. ويختلف موضع الوصلات ومقاسها من مصنّع إلى آخر. ويحدد معيار ISO 7494-2 متطلبات أنظمة الهواء والماء والشفط والصرف في وحدات الأسنان. وفي التطبيق تعطي وثيقة تركيب الوحدة المختارة الأرقام.
| الوصلة | Dentsply Sirona، Sinius | Midmark (كرسي CH-1000 ووحداته) |
|---|---|---|
| الهواء المضغوط | 5.5-7.5 بار؛ 50 لتر/دقيقة على الأقل؛ نقطة ندى −20 °م أو أقل؛ أنبوب 10 × 1 مم وصمام زاوية 3/8 بوصة | 80-100 psi (نحو 5.5-6.9 بار)؛ أنبوب 1/2 بوصة يبرز 5 سم عن الأرضية؛ صمام إغلاق؛ هواء مرشح وجاف وخال من الزيت |
| الماء | 2.5-6 بار؛ 3 لتر/دقيقة على الأقل؛ جهاز تيسير إذا تجاوزت العسرة 12 °dH؛ أنبوب 10 × 1 مم وصمام زاوية 3/8 بوصة | 40-60 psi (نحو 2.8-4.1 بار)؛ أنبوب 1/2 بوصة يبرز 5 سم؛ صمام إغلاق |
| الشفط (التفريغ) | تفريغ 0.12-0.18 بار؛ 500 لتر قياسي/دقيقة على الأقل؛ أنبوب DN40 بقطر داخلي نحو 36.5 مم | يحدد مورد التفريغ المركزي الأنابيب؛ أنبوب بقطر خارجي 3/4 بوصة (1.9 سم) يبرز 2.5 سم |
| الصرف | أنبوب DN40 بقطر داخلي نحو 36.5 مم؛ 3 لتر/دقيقة كحد أقصى | قطر داخلي لا يقل عن 1 1/2 بوصة (3.8 سم) حتى السيفون ثم 3/4 بوصة (1.9 سم)؛ يبرز 2.5 سم |
| الكهرباء والبيانات | كابل 3 × 1.5 مم² يبرز 500 مم على الأقل؛ قاطع 16 أمبير عند 230 فولت؛ أنبوب بيانات بقطر داخلي 50 مم على الأقل | أعلى علبة الكهرباء لا يتجاوز 11.4 سم فوق الأرضية؛ أنبوب البيانات يبرز 2.5 سم |
| الموضع والارتفاع | مركز فتحة الأرضية على بعد 269 مم من طرف القدمين في الوحدة؛ صماما الهواء والماء لا يتجاوزان 60 مم فوق الأرضية، والشفط والصرف في مستواها | تُحدد الوصلات بقالب الأرضية الصادر عن المصنّع؛ ويجب أن تحمل الأرضية الكرسي وتثبته |
يطلب المصنّعان الوصلات نفسها بمقاسات وضغوط مختلفة. لذلك لا ينبغي تثبيت مخارج التمديدات في الأرضية قبل حسم طراز الوحدة والجانب الذي يعمل منه الطبيب. وتطلب Dentsply Sirona قالب تركيب للوصلات تحت الأرضية، والتحقق من مواضع الخطوط بواسطته.
وميول الأنابيب محددة كذلك. فتطلب Alliage ميلًا بنسبة 5-10% في اتجاه سريان الهواء المضغوط مع صمام تصريف آلي في أدنى نقطة. وتطلب ميلًا بنسبة 2-5% لخطوط الصرف. وتوصي لخط الشفط القوي بأنابيب PVC صلبة بقطر 25 مم ووصلات بزاوية 45°.
ويجب أن تحمل الأرضية وزن الوحدة وقوى تثبيتها. فتشترط Dentsply Sirona قدرة تحمل لا تقل عن 0.5 نيوتن/سم²، أي نحو 500 كغ/م². ويجب أن تقاوم نقاط التثبيت قوى سحب تزيد على 1 كيلونيوتن.
كم وحدة أسنان خططت لها Picco Architecture؟
حتى نوفمبر 2026 يضم أرشيف Picco Architecture 124 مشروعًا لصحة الأسنان مسجلًا فيها عدد الوحدات. منها 120 مشروعًا في تركيا تضم 704 وحدات، وتمتد على الأعوام 2015-2026 وعلى 21 ولاية. وفي الخارج تضيف ثلاثة مشاريع في بيشكيك والنجف ولندن ومشروع في إيران 15 وحدة.
ومن الوحدات في تركيا 575 وحدة في 95 مجمع عيادات، و71 في 6 مراكز لصحة الفم والأسنان. وتوجد 41 وحدة في 18 عيادة خاصة، و17 في مستشفى أسنان واحد. ووسيط عدد الوحدات 5 لكل مشروع.
وتقع المشاريع الـ54 المسجلة في 2017-2021، وفيها 300 وحدة، في فترة قاعدة المسافات السابقة. أما المشاريع الـ47 المسجلة في 2023-2026 ففيها 261 وحدة وتقع في فترة قاعدة 12 م². ولا تتضمن سجلاتنا مقاسات الغرف، لذلك لا يذكر هذا المقال مقاسات غرف لمشاريع Picco.
ومثال ذلك مركز Nanodent لصحة الفم والأسنان في أنطاليا، المسجل مشروعًا لعام 2021 بعشر وحدات ومساحة 1,300 م² ونُفذ بنظام تسليم المفتاح. ولمزيد من الأعمال راجعوا مشاريعنا للمؤسسات الصحية.
لنتحدث عن عيادة الأسنان.
اتركوا بعض البيانات وسيتواصل معكم فريقنا لمناقشة نطاق العمل والميزانية والخطوات التالية.
المعاينة في الموقع للمساحات القائمة مجانية.
تفضّلون التحدث الآن؟ WhatsApp اتصلوا بـ Picco Architecture: +90 850 532 10 50
وصلنا طلب مشروعكم.
سيدرس فريقنا المعلومات التي شاركتموها ويتواصل معكم.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن وضع وحدتي أسنان في غرفة واحدة؟
لا يمكن ذلك في تركيا. فاللائحة لا تسمح بأكثر من وحدة أسنان واحدة في غرفة الفحص، وتتبع غرف مجمعات العيادات والمراكز المعيار نفسه. لذلك تحتاج الوحدتان إلى غرفتين منفصلتين لا تقل كل منهما عن 12 م². تحققوا من الحكم الحالي لدى مديرية الصحة في الولاية قبل التقديم.
هل تفقد غرفة علاج قديمة أصغر من 12 م² ترخيصها؟
كقاعدة عامة لا. فبحسب المادة المؤقتة 1 المعدلة في 15 ديسمبر 2024، تخضع المؤسسات المرخصة سابقًا، من حيث الاشتراطات المادية، للائحة النافذة في تاريخ ترخيصها. ولهذه القاعدة استثناءات. فإذا انتقلت المؤسسة إلى عنوان آخر تُقدَّم طلبات الإذن المسبق والترخيص وشهادة مزاولة النشاط من جديد. وعند الإصلاح الكبير أو التعديل يُقدَّم إلى المديرية مشروع معدل معتمد من البلدية (المادة 15/5 و15/10). ولا يجوز كذلك تغيير المساحات المادية التي بُني عليها الترخيص دون إذن. وشرحنا خطوات الترخيص في مقالنا عن شروط فتح عيادة أسنان.
كم يجب أن يكون عرض باب غرفة العلاج؟
تحدد لائحة التخطيط العمراني للمناطق المخططة في تركيا عرضًا صافيًا لا يقل عن 1.00 م لأبواب مداخل الوحدات المستقلة (bağımsız bölüm)، و0.90 م لسائر الأبواب. ولا يقل ارتفاع الباب عن 2.10 م. ويدخل باب غرفة العلاج عادة في الفئة الثانية. وتسري اللائحة على المناطق التي لها مخطط تنفيذي، وقد تسري أيضًا لائحة البناء المحلية. وتشترط لائحة صحة الأسنان أن تسمح أبواب مجمع العيادات بنقل المريض على كرسي متحرك، لكنها لا تذكر رقمًا. وتستند Henry Schein إلى قواعد الوصول الأمريكية: مدخل صافٍ لا يقل عن 32 بوصة (نحو 81 سم)، والأفضل 36 بوصة (91 سم). تحققوا من الصيغة الحالية لدى الإدارة المحلية.
كم يجب أن يكون ارتفاع سقف غرفة العلاج؟
تحدد لائحة التخطيط العمراني للمناطق المخططة الارتفاع الداخلي للطوابق المستخدمة بما لا يقل عن 2.60 م، عدا الطوابق الوسيطة (الميزانين). وقد تسري أيضًا لائحة البناء المحلية. ويمكن أن يتسع هذا الارتفاع لمصباح مثبت على الوحدة؛ ففي رسم Dentsply Sirona لوحدة Sinius تقع أعلى نقطة للمصباح على ارتفاع 2.15 م. وإذا اختير مصباح معلق بالسقف فتحققوا من الحمل والارتفاع لدى مصنّعه، ومن القاعدة الحالية لدى الإدارة المحلية.
هل النافذة إلزامية في غرفة علاج الأسنان؟
لا تشترط لائحة صحة الأسنان نافذة، بل تشترط تهوية جميع المساحات تهوية مناسبة وإنارتها إنارة كافية. وكان النص الأول لعام 2015 يطلب إنارة غرفة الفحص بضوء النهار، ثم حُذفت هذه العبارة في 2016. وفي الولايات المتحدة تعدّ VA رؤية الخارج من غرف العلاج وسيلة لتخفيف توتر المريض. تحققوا من الحكم الحالي لدى مديرية الصحة في الولاية.
هل تُخطط الغرفة بشكل مختلف للطبيب الأعسر؟
نرى أن مناطق عمل الطبيب الأعسر تنعكس إلى الجانب الآخر من محور 6-12. وتقول Henry Schein إنه إذا استخدم الغرفة أطباء يمينيون وعُسر معًا، فيلزم الفراغ نفسه على جانبي الكرسي. ويقدم مصنّعون مثل Midmark أدوات مثبتة على الكرسي يمكن تركيبها في أي من الجانبين. ونرى أن تنتظر الوصلات الأرضية هذا القرار.
البدء في تصميم غرفة علاج الأسنان من رسم تركيب الوحدة المختارة والمسافة حول الكرسي ونقطة التوصيل، لا من المساحة وحدها، يجنّب تعديل الغرفة لاحقًا. ولمراجعة مقاس غرفتكم وتوزيع الوحدة معنا تواصلوا معنا.