أثاث الفنادق: كيف تختار المقاسات والمواد واختبارات الحريق؟
أثاث الفنادق هو أثاث مختبر للاستخدام التجاري ويستوفي البنود التي يشترطها تصنيف الفندق. وتحكم الاختيار أربعة معايير: برنامج الغرفة ومقاساتها، والمتانة في الاستخدام غير المنزلي، واختبارات الاشتعال للأثاث المنجد والأسرّة، وسهولة التنظيف. فمعايير Hotelstars Union مثلًا تشترط في فندق الخمس نجوم ألا يقل طول السرير عن 2.00 م، وعرضه عن 0.90 م للمفرد و1.80 م للمزدوج.
ما الفرق بين أثاث الفنادق والأثاث المنزلي؟
يختلف أثاث الفنادق عن الأثاث المنزلي في ثلاثة أمور: المعيار الذي يُختبر وفقه، وسلوكه في الحريق، وكثافة استخدامه. ففي أوروبا معايير مستقلة لمقاعد وطاولات وخزائن الاستخدام غير المنزلي. والكرسي في غرفة الفندق يستعمله نزلاء مختلفون كل يوم، ويُمسح كثيرًا، ويبقى في الغرفة نفسها سنوات.
- المتانة: تقرير اختبار وفق معيار للاستخدام غير المنزلي، مثل EN 16139 للكراسي والأرائك وEN 15372 للطاولات وEN 16121 للخزائن.
- السلوك في الحريق: اختبارات اشتعال الأثاث المنجد والأسرّة أمام السيجارة ولهب عود الثقاب.
- مقاومة الأسطح: اختبار أسطح الطاولات أمام السوائل الباردة والحرارة الرطبة والحرارة الجافة (EN 12720 وEN 12721 وEN 12722).
- تآكل القماش: مقاومة قماش التنجيد للاحتكاك وفق طريقة مارتنديل.
- اتساق الإنتاج: المقاسات والألوان والجودة نفسها في مئات الغرف.
الأسرّة استثناء من ذلك. فالمعيار EN 1725:2023 يشمل الأسرّة المجمعة للبالغين في البيئات المنزلية وغير المنزلية معًا، وتستند أحمال اختباره إلى مستخدم لا يزيد وزنه على 110 كغ. ولا يتناول المعيار قابلية الاشتعال، لذلك يُوثَّق سلوك السرير في الحريق باختبارات مستقلة.
ولمعايير الاستخدام غير المنزلي حدود أيضًا. فالمعيار EN 16139:2025 يخص مقاعد البالغين الذين لا تزيد أوزانهم على 110 كغ. ولا يشمل كراسي العمل المكتبية ولا كراسي المؤسسات التعليمية ولا المقاعد الخارجية؛ وللتراسات ومحيط المسبح معايير خاصة.
ما الأثاث المطلوب في غرفة الفندق وما مقاساته؟
في تركيا تشترط لائحة مواصفات المنشآت السياحية في جميع منشآت الإيواء سريرًا مطابقًا للمعايير الفنية، وطاولة بجانب السرير، وخزانة ملابس، وستائر خفيفة وثقيلة. وفي الفنادق من فئة الثلاث نجوم يضاف كرسي أو مقعد وحامل للأمتعة، وفي الخمس نجوم ركن جلوس ومرآة بطول كامل. ولا تحدد اللائحة مقاسات للأثاث أو الأسرّة.
| البند | تركيا: اللائحة | Hotelstars Union 2025-2030 |
|---|---|---|
| السرير | جميع المنشآت: سرير مطابق للمعايير الفنية | 1-2 نجمة: مرتبة لا تقل عن 13 سم؛ 3-5 نجوم: نظام سرير مرن بمرتبة لا يقل ارتفاعها الكلي عن 18 سم؛ 5 نجوم: عرض المفرد 0.90 م والمزدوج 1.80 م والطول 2.00 م |
| جانب السرير | جميع المنشآت: طاولة جانبية أو ما يعادلها | 3-5 نجوم: طاولة أو صينية بجانب السرير |
| خزانة الملابس | جميع المنشآت: خزانة ملابس أو ما يعادلها | جميع الفئات: مكان كافٍ للملابس مع شماعات (مفتوح أو بأبواب)؛ 3-5 نجوم: رفوف أو أدراج |
| الجلوس | من 3 نجوم: كرسي أو مقعد واحد على الأقل؛ 5 نجوم: طاولة مع كنبة أو أريكة أو مقعد لكل نزيل | 1-2 نجمة: مقعد واحد؛ 3-5 نجوم: مقعد لكل نزيل؛ 4-5 نجوم: مقعد منجد مع طاولة جانبية؛ 5 نجوم: مقعد منجد إضافي أو أريكة لشخصين في الغرفة المزدوجة |
| الأمتعة | من 3 نجوم: حامل للأمتعة | 3-5 نجوم: مكان أو حامل للحقائب |
| سطح العمل | لا يوجد حكم | 1-2 نجمة: طاولة أو ما يعادلها؛ 3-4 نجوم: مساحة عمل خالية مع مقبس وإضاءة؛ 5 نجوم: مساحة عمل خالية لا تقل عن 0.6 م² |
| المرآة | 5 نجوم: مرآة بطول كامل | 3-5 نجوم: مرآة لارتداء الملابس |
| الستائر | جميع المنشآت: ستائر خفيفة وثقيلة أو ما يعادلها | 1-4 نجوم: إمكانية تعتيم الغرفة؛ 5 نجوم: تعتيم كامل |
Hotelstars Union هو الإطار الجامع لجمعيات فندقية تعتمد معايير نجوم مشتركة، ويضم حتى نوفمبر 2026 اثنتين وعشرين دولة منها جورجيا. ويمنح الاتحاد نقاطًا لمقاس السرير على درجات: أربع درجات من 0.80 إلى 1.20 م للسرير المفرد، ومن 1.40 إلى 2.00 م للمزدوج، ومن 1.90 إلى 2.20 م للطول. ولا يصبح العرض والطول إلزاميين إلا في فئة الخمس نجوم.
ويسمح الاتحاد بأن يكون ما لا يزيد على 15% من الأسرّة دون عتبة العرض، بشرط إبلاغ النزيل قبل تأكيد الحجز. وتشترط غرفة الخمس نجوم كذلك مساحة عمل خالية لا تقل عن 0.6 م². وتعادل هذه المساحة مثلًا سطح مكتب مقاسه 120 × 50 سم.
أما مقاسات غرف النزلاء من ذوي الإعاقة فترد في بلاغ تطبيق اللائحة. ففي الغرفة الميسرة تكون أبواب الخزانة منزلقة أو بلا أبواب، ولا يزيد ارتفاع قضيب التعليق على 140 سم. ولأن مساحة الغرفة تحد مقاسات الأثاث، تُتخذ هذه القرارات مع المقاسات الواردة في مقالنا عن مساحة غرفة الفندق.
ما اختبارات المتانة المطلوبة في أثاث الفنادق؟
تُوثَّق متانة أثاث الفنادق وفق معايير أوروبية. فالمعايير EN 16139 للمقاعد وEN 15372 للطاولات وEN 16121 للخزائن وُضعت للاستخدام غير المنزلي، أما EN 1725 للأسرّة فيشمل الاستخدامين المنزلي وغير المنزلي معًا. وتحدد هذه المعايير اختبارات السلامة والقوة والمتانة. وتُختار شدة الاختبار بحسب مكان الاستخدام وتُكتب في المواصفات على شكل مستوى.
| الأثاث | معيار المتانة | اختبار الاشتعال | ملاحظة |
|---|---|---|---|
| الكراسي والمقاعد والأرائك | EN 16139:2025؛ المستوى 1 للفنادق | EN 1021-1 وEN 1021-2؛ في المملكة المتحدة BS 7176 فئة الخطر المتوسط | مستخدمون بالغون حتى 110 كغ |
| الطاولات | EN 15372:2023؛ المستوى 2 للفنادق | لا ينطبق على المنتجات غير المنجدة | اختبارات السطح: EN 12720 وEN 12721 وEN 12722 |
| الخزائن والأدراج | EN 16121:2023 | المعيار لا يتناول قابلية الاشتعال | في الخزائن المعلقة لا يشمل الجدار ولا التثبيت فيه |
| الأسرّة والقواعد | EN 1725:2023 | EN 597-1 وEN 597-2؛ في المملكة المتحدة BS 7177 فئة الخطر المتوسط | الأسرّة المنزلية وغير المنزلية معًا |
| قماش التنجيد | اختبار مارتنديل للاحتكاك (EN ISO 12947-2) | يُختبر القماش مع الحشوة معًا | توصية Woolmark (قماش صوفي): 30,000 دورة للاستخدام التعاقدي و40,000 للاستخدام الشديد |
كانت طبعة 2013 من EN 16139 تحدد مستويين للاختبار. المستوى 1 للاستخدام العام مثل المكاتب والمطاعم والمقاهي والحانات، والمستوى 2 للاستخدام الشديد مثل الملاهي الليلية ومحطات النقل. وتورد طبعة 2025 أيضًا شدة الاختبار بحسب مجال الاستخدام في الملحق الإرشادي F. واستنادًا إلى هذه الطبعة توصي SATRA بالمستوى 1 لمقاعد الفنادق وبالمستوى 2 من EN 15372 لطاولات الفنادق.
أما قماش التنجيد فمعياره مقاومة الاحتكاك. ويحك اختبار مارتنديل القماش في دورات ويعد الدورات حتى تنقطع ثلاثة خيوط انقطاعًا تامًا، وفق تعريف EN 14465. وتوصي مواصفة Woolmark IF-1:2016 لقماش التنجيد الصوفي بما لا يقل عن 30,000 دورة في الاستخدام التعاقدي و40,000 في الاستخدام الشديد.
وتُختبر الخزائن للأحمال والأبواب والأدراج وفق EN 16121. ويشمل المعيار قطع تثبيت الخزائن المعلقة، لكنه لا يشمل الجدار نفسه ولا التثبيت فيه. لذلك تُحدد وسائل تثبيت الخزائن المعلقة وألواح رأس السرير في الرسومات على حدة، بما يناسب بنية الجدار.
كيف تُحدد فئة الحريق لأثاث الفنادق؟
يُوثَّق سلوك أثاث الفنادق المنجد في الحريق باختبارات الاشتعال. فالمقاعد تُختبر وفق EN 1021-1 (السيجارة المشتعلة دون لهب) وEN 1021-2 (ما يعادل لهب عود الثقاب). ويقابلهما في المراتب وقواعد الأسرّة المنجدة EN 597-1 وEN 597-2. وفي تركيا اعتُمد الجزءان من EN 1021 معيارين تركيين باسم TS EN 1021-1 وTS EN 1021-2.
وتشير SATRA إلى أن EN 1021-1 وEN 1021-2 هما الأساس للمقاعد المنجدة في كثير من دول الاتحاد الأوروبي، وإن لم يكن في جميعها. وتقيّم هذه الاختبارات تركيبة محددة من الغطاء والحشوة، ولا تحدد قابلية اشتعال قطعة الأثاث كاملة. فإذا تغير القماش أو الإسفنج لم يعد التقرير السابق يشمل التركيبة الجديدة.
وتستخدم المملكة المتحدة تصنيفًا أكثر تفصيلًا. فالمعياران BS 7176 (المقاعد المنجدة) وBS 7177 (المراتب وقواعد الأسرّة) يقسمان خطر الحريق إلى منخفض ومتوسط ومرتفع ومرتفع جدًا. وبحسب VisitBritain تُصنف الفنادق ضمن الخطر المتوسط، ويُنتظر أن يطابق أثاثها هذين المعيارين.
وفي فئة الخطر المتوسط يضاف إلى اختباري السيجارة وعود الثقاب اختبار crib 5 بمصدر لهب أكبر. وبحسب دليل FIRA الصادر عام 2010، وهي جهة البحث في صناعة الأثاث، يكون المصدر في الخطر المرتفع والمرتفع جدًا crib 7. ويشير الدليل إلى أن بعض مناطق الفندق قد تُعد عالية الخطورة.
وفي تركيا لا تحدد لائحة مواصفات المنشآت السياحية لأثاث الغرفة اختبار اشتعال ولا فئة حريق؛ لكنها تشترط كواشف الدخان في الغرف. ونرى أن مواصفات الحريق للأثاث ينبغي أن تستند إلى تقييم المخاطر الذي يعده مستشار السلامة من الحريق. ويُرجى التحقق من المتطلبات السارية لدى وزارة الثقافة والسياحة التركية والدفاع المدني المحلي.
كل كم سنة يُستبدل أثاث الفنادق؟
لا تحدد اللائحة السياحية في تركيا مدة لاستبدال أثاث الفنادق؛ إذ تحكم الدورةَ كثافةُ الاستخدام والصيانة ومعايير العلامة التجارية. وفي الفنادق ذات العلامات التجارية في الولايات المتحدة تُذكر دورة معتادة من 7 سنوات للمنتجات الطرية و12-14 سنة للتجديد الشامل. وفي تركيا يعد تقرير TÜROB الستائر وأقمشة التنجيد بنودًا تتجدد كل 10 سنوات.
عرض البيانات في جدول
| البند | فترة الاستبدال (سنة) |
|---|---|
| الوسائد والبطانيات (تقدير TÜROB) | 5 |
| المنتجات الطرية، فنادق العلامات التجارية (الولايات المتحدة) | 7 |
| الستائر وأقمشة التنجيد (تقدير TÜROB) | 10 |
| التجديد الشامل، فنادق العلامات التجارية (الولايات المتحدة) | 12-14 |
هذه المدد ملاحظات وافتراضات وليست قواعد. فقد قال نيل فلافين، المدير التنفيذي للعمليات في HVS Asset & Hotel Management، لـCoStar إن العلامات التجارية تعود إلى دورة السنوات السبع لاستبدال المنتجات الطرية ودورة 12-14 سنة للتجديد الشامل. وفي المقال نفسه ذكر لورين بالسام من HotelAVE أن السجاد يُستبدل عادة بعد 7 سنوات، وأن المدة قد تمتد إلى 10-12 سنة مع الأرضيات الصلبة.
ويفترض تقرير TÜROB الصادر في أغسطس 2026 متوسط 12 مترًا من قماش التنجيد لكل غرفة، مع إضافة 20% للمناطق العامة. ويفترض التقرير كذلك تجديد خُمس الوسائد والبطانيات كل عام، وهو ما يعادل دورة تقارب 5 سنوات.
وأكثر ما يؤثر في ميزانية التجديد هو إمكانية صيانة الأثاث جزءًا جزءًا. ونرى أن أغطية التنجيد القابلة للاستبدال وألواح رأس السرير القابلة للفك ووسائل التثبيت القياسية تطيل عمر الأثاث قبل موعد التجديد الشامل.
ما مراحل طلب أثاث الفنادق؟
في منهج Picco يمر طلب أثاث الفنادق بسبع مراحل، من برنامج الغرف إلى التركيب والتسليم. وأهم مرحلتين هما المواصفات الفنية والغرفة النموذجية. فالمواصفات تدوّن معايير الجودة كتابةً، والغرفة النموذجية تتيح تجربة الأثاث كله في غرفة حقيقية قبل الإنتاج المتسلسل.
- برنامج الغرف وقائمة الأثاثالبنود والمقاسات والكميات والمخطط لكل نوع غرفة.
- المواصفات الفنيةالمعايير ومستويات الاختبار، واختبارات الاشتعال، ومقاومة القماش للاحتكاك، والتشطيب واللون.
- العروض واختيار المصنّعمقارنة تقارير الاختبار والطاقة الإنتاجية ومواعيد التسليم.
- الرسومات التنفيذية والعيناترسم لكل بند، واعتماد عينات المواد والأقمشة.
- الغرفة النموذجيةتأثيث غرفة واحدة كاملة، وفحص المقاسات والتركيب والاستخدام.
- الإنتاج المتسلسل وضبط الجودةالإنتاج وفق العينة المعتمدة، والقماش من دفعة صبغ واحدة.
- الشحن والتركيب والتسليمالتركيب طابقًا طابقًا، وقائمة النواقص، وتعليمات العناية، وتقارير الاختبار.
توصي SATRA بتحديد الحد الأدنى لمستويات الأداء والسلامة في مواصفات مكتوبة. وعلى المشتري أن يبحث عن دليل على أن المنتجات تستوفي هذه المتطلبات فعلًا، وتقارير الاختبار توفر هذا الدليل. وتنصح SATRA الموردين بمراجعة قواعد الحريق المحلية قبل تقديم العرض. وفي السياق البريطاني يتحمل مشغل الفندق المسؤولية النهائية عن السلامة من الحريق.
وفي الغرفة النموذجية تُفحص معًا ارتفاعات السرير، وعلاقة الطاولة الجانبية بسطح المرتبة، ومساحة فتح باب الخزانة، ومواقع المقابس. والخطأ الذي يُكتشف في هذه المرحلة يُصحح في غرفة واحدة بدل مئات الغرف.
كيف تتعامل Picco Architecture مع الأثاث في المشاريع الفندقية؟
تتعامل Picco Architecture مع الأثاث في المشاريع الفندقية جزءًا من التصميم الداخلي. ويضم أرشيف مشاريعنا 14 سجلًا في فئة الفنادق: 10 في جورجيا (5 في باتومي و5 في تبليسي)، و3 في أنطاليا، و1 في بنغازي بليبيا. منها 10 مشاريع فندقية، والبقية مكتبا مبيعات في تبليسي وفيلا منتجع في بنغازي ومشاركة في معرض بأنطاليا. وتعود المشاريع الفندقية في جورجيا إلى عامي 2023 و2024.
ومن سجلات باتومي Orbi City وOrbi Sea Tower وOrbi Beach Tower وAvenue by Orbi وContinental. وفي تبليسي Radisson Blu وRadisson Collection وCentral Park Towers. وفي أنطاليا يضم الأرشيف Baia Hotel في كوندو وConcept Boutique Hotel في مانافغات. والقائمة الكاملة في صفحة مشاريعنا الفندقية.
جورجيا عضو في Hotelstars Union، ولهذا وضعنا اللائحة التركية بجانب معايير الاتحاد في الجدول أعلاه. وفي منهجنا يُحل الأثاث على اللوحة نفسها مع مخطط الغرفة: عرض السرير وعمق الخزانة وممرات الحركة ومواقع المقابس تُحدد معًا.
ولقرارات التقنية داخل الغرفة اقرؤوا مقالنا عن المنتجات التقنية في غرف الفنادق، وللترخيص دليلنا إلى شهادة تشغيل المنشأة السياحية في تركيا.
لنتحدث عن مشروعكم الفندقي.
اتركوا بعض البيانات وسيتواصل معكم فريقنا لمناقشة نطاق العمل والميزانية والخطوات التالية.
تفضّلون التحدث الآن؟ WhatsApp اتصلوا بـ Picco Architecture: +90 850 532 10 50
وصلنا طلب مشروعكم.
سيدرس فريقنا المعلومات التي شاركتموها ويتواصل معكم.
الأسئلة الشائعة
هل تشترط اللوائح السياحية في تركيا اختبار حريق لأثاث الفنادق؟
لا تحدد لائحة مواصفات المنشآت السياحية ولا بلاغ تطبيقها اختبار اشتعال أو فئة حريق لأثاث الغرفة؛ لكن اللائحة تشترط كواشف الدخان في الغرف. وقد صدر TS EN 1021-1 وTS EN 1021-2 معيارين تركيين للأثاث المنجد. حددوا مع مستشار السلامة من الحريق الاختبارات التي تدخل المواصفات وما تشترطه لوائح الحريق في المباني، وتحققوا من القواعد السارية لدى الوزارة والدفاع المدني.
هل يمكن استخدام الأثاث المنزلي في الفندق؟
تشترط اللائحة التركية "سريرًا مطابقًا للمعايير الفنية"، لكنها لا تنظم على حدة كون الأثاث منزليًا أو تجاريًا. والمنتج الذي لم يُختبر وفق معيار للاستخدام غير المنزلي تبقى متانته في الفندق غير موثقة. وفي المملكة المتحدة تُقبل معايير الحريق المنزلية في الأماكن منخفضة الخطر مثل الشقق ذاتية الخدمة.
هل تختلف متطلبات أثاث الغرف في الفنادق البوتيك؟
وفق اللائحة يضم فندق البوتيك ما بين 10 و60 غرفة، ويجب أن تستوفي غرف نزلائه المواصفات المحددة لغرف فنادق الخمس نجوم. لذلك تُشترط في فندق البوتيك أيضًا بنود غرفة الخمس نجوم، مثل ركن الجلوس والمرآة بطول كامل. ويلزم كذلك في حمامات الغرف مرآة مكبرة مضاءة.
ما المستندات التي تُطلب من المصنّع؟
اطلبوا لكل بند تقرير اختبار يذكر اسم المعيار ومستوى الاختبار. وفي الأثاث المنجد ينبغي أن يذكر تقرير الاشتعال اسم القماش والحشوة المختبرين، ويضاف تقرير مقاومة الاحتكاك للقماش. ويُرفق بها دليل العناية وشروط الضمان وقائمة قطع الغيار. وبحسب SATRA على المشتري أن يبحث عن دليل على مطابقة المنتج للمتطلبات، وتقارير الاختبار تقدم هذا الدليل.
كيف تُحفظ نظافة المراتب في الفنادق؟
تمنح معايير Hotelstars Union نقاطًا لنظافة المراتب: 10 نقاط لأغطية المراتب الصحية، و15 نقطة للغسل السنوي لغطاء المرتبة مع تنظيفها تنظيفًا شاملًا. ويفضل الشرح المرفق بالمعايير غسل الغطاء ذي السحاب على الشفط أو التبخير، ويوصي بغسل لب المرتبة غسلًا احترافيًا كل خمس سنوات. والمراتب ذات الأغطية القابلة للنزع تسهل هذه العناية.
يبدأ الاختيار الصحيح لأثاث الفنادق حين تُكتب خطة الغرفة وفئة النجوم المستهدفة ومتطلبات الاختبار معًا في مرحلة التصميم. وإذا أردتم مراجعة برنامج الغرف ومواصفات الأثاث معنا، تواصلوا معنا.